Estrémadure · Une escapade bien à vous

Que voir àTrujillo

Du granit doré et une place qui met tout en ordre.

Meilleure période : Mai, Sep 2 jours conseillés Mai et septembre
Plaza Mayor de Trujillo
Trujillo, en une minute

Comment organiser votre escapade à Trujillo ?

Une plaza mayor bordée de palais, un château sur la colline et des rues pentues en pierre. Trujillo se visite en une longue journée ; avec une nuit de plus, vous en profitez sans vous presser et pouvez ajouter Monfragüe ou Cáceres.

Durée conseillée
2 jours
Pour partir à votre rythme
Mai et septembre

Inutile de réserver pour entrer dans les monuments, mais les horaires découpent la journée : presque tout ferme à midi. La visite guidée officielle (départs à 11 h et à 16 h 30, environ 2 heures, 8 €) se réserve en ligne sur trujilloteespera.com, et le site propose aussi un bono touristique individuel à 5,50 € pour cinq monuments. L’office de tourisme, sur la Plaza Mayor, ouvre le matin et l’après-midi : consultez ses horaires sur trujilloteespera.com. Si vous venez lors d’un long week-end ou pour la Foire du fromage, réservez l’hébergement à l’avance.

À réserver à l’avance

Activités à Trujillo

Voir toutes les activités

Lien d’affiliation : nous pouvons toucher une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. La réservation se fait auprès du prestataire.

Une carte postale illustrée par Conócela
Le caractère de Trujillo

La place est la carte, la colline le belvédère.

Avec une longue journée, vous voyez l’essentiel ; avec une nuit de plus, vous le faites sans hâte et pouvez ajouter Monfragüe ou Cáceres.

Plaza MayorAlcazabaPizarro
Le lieu avant la liste

De la pierre, une place et le sentiment d’être arrivé dans un lieu chargé d’histoire.

Trujillo est le village de Francisco Pizarro et de nombreux conquistadors, et la Plaza Mayor le rappelle avec une statue et plusieurs palais bâtis grâce aux richesses venues d’Amérique. C’est un lieu où l’on flâne plutôt qu’où l’on coche des visites : un château en haut, deux églises, quelques petits musées et des rues qui montent et descendent. Une longue journée suffit ; avec une nuit de plus, vous voyez tout sans courir et pouvez filer à Monfragüe ou à Cáceres. Évitez midi, quand tout ferme, et profitez de la lumière du matin et de la fin de journée.

La place à la première heure

À la première heure, avec la lumière rasante sur la pierre.

Le déjeuner

Torta del Casar et migas, en attendant la réouverture des monuments.

L’Alcazaba en fin de journée

La vue sur la plaine sous une lumière basse.

Ce qui donne du sens à l’escapade

Que voir à Trujillo.

Des étapes pour vous repérer · Schéma, pas une carte à l’échelle
  1. 1Plaza Mayor
  2. 2Château (Alcazaba)
  3. 3Église Santa María la Mayor
  4. 4Casa-Museo Pizarro et Centro de los Descubridores
  5. 5Palais du centre
  6. 6Remparts et La Alberca
Lisez comment visiter chaque étape ↓
01

Plaza Mayor

C’est le centre de tout : la statue équestre de Francisco Pizarro, l’église San Martín et le Palacio de la Conquista sont tout autour. Passez-y au début et à la fin de la visite, à des heures différentes.

02

Château (Alcazaba)

Forteresse d’origine islamique (IXe siècle), à une extrémité du rempart, avec une cour d’armes et des citernes. D’en haut, la vue porte sur la plaine ; entrez à l’ouverture ou en fin d’après-midi.

03

Église Santa María la Mayor

Paroisse la plus importante de la ville, commencée après la reconquête de 1233. Elle est comprise dans la visite guidée officielle.

04

Casa-Museo Pizarro et Centro de los Descubridores

Deux petites visites sur la conquête de l’Amérique, avec Pizarro comme fil conducteur. Elles font office de pause entre deux montées.

05

Palais du centre

Autour de la place se dressent plusieurs palais de familles enrichies en Amérique, comme celui des ducs de San Carlos. On les admire bien depuis la rue, au fil d’une balade sans hâte.

06

Remparts et La Alberca

La ville conserve une bonne partie de son rempart d’origine musulmane, avec ses portes. La Alberca est un réservoir d’eau d’origine arabe alimenté par des sources.

Un lieu se comprend aussi en le regardant

Deux regards sur Trujillo.

Des détails pour donner une image à votre escapade. Agrandissez chaque photo, puis poursuivez avec l’itinéraire.

Le château de Trujillo
Le château de TrujilloDiego Delso · CC BY-SA 4.0
Toits et clochers de Santa María la Mayor
Toits et clochers de Santa María la MayorJnCrlsMG · CC BY-SA 4.0
Peu d’étapes. De bons souvenirs.

Votre voyage, jour par jour.

JOUR 01

Place, églises et palais

Arrivez le matin, garez-vous en bas et montez à la Plaza Mayor. Visitez Santa María et San Martín, puis marchez dans les rues des palais jusqu’à l’heure du déjeuner.

JOUR 02

Alcazaba et musées

Après le déjeuner, montez à l’Alcazaba et redescendez par les remparts jusqu’à La Alberca. Terminez par la Casa-Museo Pizarro ou par le Centro de los Descubridores et dînez dans le centre.

Itinéraire éditorial indicatif. Adaptez les horaires à vos réservations, à la météo et à votre mobilité.

Si vous voulez ajouter un plan

Plus d’idées à Trujillo

Voir toutes les activités

Lien d’affiliation : nous pouvons toucher une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. La réservation se fait auprès du prestataire.

L’autre façon de connaître un lieu

L’escapade se déguste aussi.

Inutile d’avoir une liste de vingt restaurants. Il suffit de savoir quoi chercher, de réserver une table si vous y tenez et de lui laisser du temps.

01

Torta del Casar et fromages

Trujillo célèbre la Feria Nacional del Queso (foire nationale du fromage) pendant le week-end prolongé du 1er mai. Le reste de l’année, commandez une planche avec de la torta del Casar et des fromages de la région.

02

Migas et cuisine de la dehesa

Migas, jambon ibérique et viandes grillées sont les classiques des cartes. Demandez le plat du jour.

03

Jambon ibérique de dehesa

C’est l’entrée habituelle de tout repas en Estrémadure. Demandez-le coupé au couteau et renseignez-vous sur sa provenance.

Même destination. Autre voyage.

Trujillo, avec qui vous voulez.

En amoureux

Dînez sur la place, puis montez tranquillement sur les remparts. Le soir, le centre est paisible.

Petit budget

Se promener à Trujillo est gratuit. Choisissez un ou deux monuments et passez à l’office de tourisme pour voir quels billets existent.

Appareil photo en main

La Plaza Mayor à la première heure, sans foule, et les vues depuis l’Alcazaba en fin d’après-midi.

Chaque voyage a son moment

Quand partir.

Mai et septembre. Les mois marqués sont notre recommandation ; les chiffres sont les normales climatiques de l’AEMET, pas une prévision.

Normales climatiques de l’AEMET à la station Cáceres (à environ 46 km), période 1982-2010. Source : AEMET · Valores climatológicos normales ↗
Voir les données dans un tableau (avec les heures d’ensoleillement)
Climat mensuel moyen à Cáceres (à environ 46 km) (1982-2010)
MoisJanFévMarAvrMai (conseillé)JuinJuilAoûtSep (conseillé)OctNovDéc
Max. moy. (°C)12,014,017,719,323,729,933,733,228,822,015,912,5
Min. moy. (°C)3,74,76,78,311,516,018,818,716,011,97,54,9
Jours de pluie (≥ 1 mm)6,76,55,07,26,52,60,71,03,57,58,18,4
Heures de soleil156175232247297336379348261205158129

Trujillo mois par mois

Météo, occupation hôtelière, lumière du jour et jours fériés à Trujillo, mois par mois.

Comment venir et où dormir.

Le trajet jusqu’ici

Le plus pratique est la voiture : depuis Madrid, 257 km (2 h 50) par l’A-5. Sans voiture, il y a un bus depuis Cáceres (environ 45 à 50 minutes) ; pour Madrid, consultez les lignes de bus en vigueur. La gare utile la plus proche est celle de Cáceres. Le centre historique est en hauteur : laissez la voiture dans une zone de stationnement hors du centre et montez à pied.

Itinéraire routier calculé avec OSRM (OpenStreetMap)
DepuisDistanceDurée en voiture
Madrid257 km2 h 50 min
Sevilla280 km3 h 5 min
Lisboa375 km4 h
Salamanca249 km2 h 50 min
Situer Trujillo sur la carte

Bien choisir sa base

Dormez dans le centre ou dans les rues autour de la Plaza Mayor pour descendre dîner et remonter le soir sans voiture. Le Parador occupe l’ancien couvent de Santa Clara.

Trois façons de choisir sa base

Plaza Mayor et centre

Pour monter et descendre sans voiture et dîner sur la place. Les rues sont raides : demandez comment entrer avec des valises.

Parador (ancien couvent de Santa Clara)

Pour une nuit tranquille dans le centre. Vérifiez la disponibilité à l’avance pour les week-ends.

Hors du centre

Plus facile pour se garer et arriver en voiture. Comptez la montée à pied jusqu’au centre.

Où dormir à Trujillo

Une fois votre point de chute choisi, vérifiez sur Booking.com les disponibilités, les conditions d’annulation et les prix pour vos dates. Ce que vous y voyez dépend des dates recherchées.

Voir les hébergements à Trujillo sur Booking.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Lien d’affiliation : nous pouvons toucher une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. La réservation se fait auprès du prestataire.

Montez à la première heure ou en fin d’après-midi : entre 14 h et 16 h 30 (17 h 30 en été), les monuments sont fermés et, en été, on n’a pas envie de grimper sous le soleil de midi.

Le plan sait aussi changer

Si le temps change.

Privilégiez les musées (Casa-Museo Pizarro et Centro de los Descubridores) et les deux églises, qui sont en intérieur. Les pavés et les pentes glissent sous la pluie : descendez doucement et gardez l’Alcazaba pour un autre moment.

Deux choses qui vous évitent un mauvais plan.

Arriver à midi

Entre 14 h et 16 h 30 (17 h 30 en été), les monuments ferment. Arrivez le matin ou prévoyez de déjeuner à cette heure-là.

Monter en voiture dans le centre

Les rues sont étroites et raides. Laissez la voiture dans une zone de stationnement hors du centre et montez à pied.

Votre petit passeport pour Trujillo

Du plan à la valise.

Réglez l’essentiel et gardez l’itinéraire pour le consulter hors ligne.

0 préparatif prêt sur 4.

Liste enregistrée dans ce navigateur. Le téléchargement inclut l’itinéraire éditorial et vos préparatifs, pas des réservations.

Un plan pour compléter le voyage

Découvrez Trujillo avec un guide.

Voici les activités Civitatis, classées par nombre d'avis. Vous verrez le prix, les avis, la durée et les conditions à jour sur le site du prestataire.

Voir toutes les activités

Lien d’affiliation : nous pouvons toucher une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires pour vous. La réservation se fait auprès du prestataire.

Une information avec son contexte.

. Itinéraires et périodes : propositions éditoriales de Conócela. Vérifiez horaires, règles et accès sur Oficina de Turismo de Trujillo · Junta de Extremadura ↗.

Toutes nos sources et crédits
Avant de faire la valise

Ce que vous vous demandez.

Combien de jours faut-il pour visiter Trujillo ?+

Une longue journée suffit pour la Plaza Mayor, les églises, l’Alcazaba et les palais. Avec une nuit de plus, vous voyez tout sans courir et pouvez faire une excursion à Monfragüe ou à Cáceres.

Peut-on aller à Trujillo sans voiture ?+

Oui, en bus depuis Cáceres (environ 45 à 50 minutes). Pour Madrid, consultez les lignes de bus en vigueur. Pour le train, la gare utile la plus proche est celle de Cáceres. Une fois sur place, tout se fait à pied, avec des côtes.

Quand a lieu la Foire nationale du fromage de Trujillo ?+

Elle se tient pendant le week-end prolongé du 1er mai, depuis 1985. Les dates exactes changent chaque année : vérifiez-les avant de réserver l’hébergement.

Trujillo et Cáceres dans la même escapade ?+

C’est une combinaison courante. Elles sont à 46 km l’une de l’autre, soit environ 35 minutes en voiture. Vous pouvez dormir à Cáceres et faire Trujillo dans la journée, ou l’inverse.

Que faut-il réserver avant de partir à Trujillo ?+

Inutile de réserver pour entrer dans les monuments, mais les horaires découpent la journée : presque tout ferme à midi. La visite guidée officielle (départs à 11 h et à 16 h 30, environ 2 heures, 8 €) se réserve en ligne sur trujilloteespera.com, et le site propose aussi un bono touristique individuel à 5,50 € pour cinq monuments. L’office de tourisme, sur la Plaza Mayor, ouvre le matin et l’après-midi : consultez ses horaires sur trujilloteespera.com. Si vous venez lors d’un long week-end ou pour la Foire du fromage, réservez l’hébergement à l’avance.

Que faire à Trujillo s’il pleut ?+

Privilégiez les musées (Casa-Museo Pizarro et Centro de los Descubridores) et les deux églises, qui sont en intérieur. Les pavés et les pentes glissent sous la pluie : descendez doucement et gardez l’Alcazaba pour un autre moment.

Quelle zone choisir pour dormir à Trujillo ?+

Plaza Mayor et centre: Pour monter et descendre sans voiture et dîner sur la place. Les rues sont raides : demandez comment entrer avec des valises. Parador (ancien couvent de Santa Clara): Pour une nuit tranquille dans le centre. Vérifiez la disponibilité à l’avance pour les week-ends. Hors du centre: Plus facile pour se garer et arriver en voiture. Comptez la montée à pied jusqu’au centre.

Que voir à Trujillo lors d’une première visite ?+

Commencez par Plaza Mayor, Château (Alcazaba), Église Santa María la Mayor. Notre proposition de 2 jours organise ces étapes en laissant du temps pour flâner. Consultez l’itinéraire complet et adaptez les visites à vos horaires d’arrivée.

Voir les activités à Trujillo
Votre prochaine histoire commence ici

Où avez-vous envie d’aller ?

Cherchez par destination, région ou style. Appuyez sur Échap pour revenir.